Kiedyś i dziś – współczesne zdjęcia tłem dla wydarzeń z przeszłości

Marcin Dziedic z Polski (autor projektu Teraz44), Sergey Larenkov z Rosji, oraz Marc Hermann z USA – mieszkają na 3 krańcach świata lecz mają sporo wspólnego. Każdy z nich podjął próbę odtworzenia przeszłości i połączył współczesne zdjęcia z fotografiami sprzed 60, 70 lat. Te same miejsca, często niezmieniona lub bardzo podobna architektura – tylko czasy się zmieniają. Ich niesamowita twórczość pozwala widzowi na swoistą podróż w czasie po Warszawie (rewelacyjny projekt Marcina Dziedzica Teraz44 – możecie o nim przeczytać więcej tutaj), Nowym Jorku (autorstwa Marca Hermanna), Paryżu, Berlinie i Moskwie z czasów II Wojny Światowej (autorstwa Sergeya Larenkova).

Chmielna róg Brackiej – Warszawa (Projekt: Teraz44)
Podporucznik Eugeniusz Lokajski “Brok” – fotograf, dokumentalista Powstania, oficer łącznikowy Kompanii Ochrony Sztabu Obszaru Warszawa Armii Krajowej. Zdjęcie zrobione w 3 dekadzie sierpnia ’44 jego własnym aparatem.


Prudential od Kopernika – Warszawa (Projekt: Teraz44)
Prudential trafiony dwutonowym pociskiem burzącym kalibru 600 mm z samobieżnego moździerza typu Karl. Zdjęcie autorstwa Sylwestra Brauna „Krisa” (jedno z serii) zrobione 28 sierpnia z dachu kamienicy przy Kopernika 28


Bodugena 5 róg Jasnej – Warszawa (Projekt: Teraz44)
Zbiórka pododdziału powstańczego. Zdjęcie wykonał Marian Grabski “Wyrwa” w sierpniu ’44


Marszałkowska róg Wilczej – Warszawa (Projekt: Teraz44)
Powstańcy na Barykadzie na Marszałkowskiej na wysokości Wilczej. W tle widać narożnik słynnej restauracji “Ziemiańska” i sklep firmy Fraget. Zdjęcie wykonane w kierunku wschodu w 2 dekadzie sierpnia ’44 przez Edwarda Wojciechowskiego.


Bracka róg Nowogrodzkiej – Warszawa (Projekt: Teraz44)
Podporucznik Stanisław Sasinowski Żbik, dowódca 3 plutonu II kompanii szturmowej Batalionu “Sokół”. Zdjęcie zrobił Marian Grabski “Wyrwa” w sierpniu 44’.


Plac Dąbrowskiego – Warszawa (Projekt: Teraz44)
Żołnierze kompanii „Anna” Batalionu „Gustaw”- od lewej: kapral Jerzy Sikorski „Sixton”, kapral Kazimierz Dąb „Kazik”, sanitariuszka Henryka Wieczorek „Heniuta”, podporucznik. Henryk Ożarek „Henio”, kapral Tadeusz Przybyłowski „Roma”, kapral podchorąży Antoni Dobraczyński „Hel”. Kapral „Sixton” trzyma w ręku powstańczą gazetę „Rzeczpospolita Polska” z informacjami o pertraktacjach kapitulacyjnych. W tle zbombardowany Prudential. Zdjęcie zrobił Wiesław Chrzanowski “Wiesław” 1-go lub 2-go października ‘44.


Tamka – Warszawa (Projekt: Teraz44)
Grupa Powstańców z Oddziału Osłonowego WZW pod dowództwem porucznika Stefana Berenta „Steba”, udaje się po granaty do rusznikarni w warsztatach „Gerlacha” przy ulicy Tamka 38. Zdjęcie zrobione w 3 dekadzie sierpnia przez Eugeniusza Lokajskiego „Broka”.


Jasna 26 – Warszawa (Projekt: Teraz44)
Porucznik Stefan Szempliński „Stefan” z kompanii „Anna” Batalionu „Gustaw” przed wejściem do hotelu Victoria przy ulicy Jasnej 26. Porucznik Szempliński trzyma w ręku 10 dolarów, pierwszy i zarazem ostatni żołd powstańczy. Zdjęcie powstało 5 października ’44, jego autorem jest Wiesław Chrzanowski „Wiesław”


Warecka – Warszawa (Projekt: Teraz44)
Nieznany z nazwiska ani pseudonimu powstaniec z dumą prezentuje swój pistolet. Ulica Warecka między Nowym Światem a Placem niegdyś Napoleona a dziś Powstańców Warszawy. Zdjęcie wykonał Joachim Joachimczyk “Joachim” 6 sierpnia ’44.


Chmielna przy Nowym Świecie – Warszawa (Projekt: Teraz44)
Warszawiacy budują barykadę z płyt chodnikowych pod czujnym okiem jednego z powstańców. Zdjęcie Stefana Bałuka “Starby” zrobione w pierwszych dniach sierpnia ’44.


Krakowskie Przedmieście 1 – Warszawa (Projekt: Teraz44)
Patrol powstańczy na podwórzu zdobytego gmachu Komendy Policji przy Krakowskim Przedmieściu 1. Za nimi ściana boczna kościoła św. Krzyża. Od lewej: strzelec Wojciech Reszczyński „Rolnik”, strzelec Kazimierz Rytter „Szef”, w swetrze strzelec Janusz Ornatowski „Roland”, ostatni to kapral pchor. Eugeniusz Świerkowski „Grześ”. Zdjęcie powstało 23 sierpnia ’44 – zrobił je Eugeniusz Lokajski „Brok”.


Mokotowska róg jaworzyńskiej – Warszawa (Projekt: Teraz44)
Na barykadzie kapral podchorąży Stanisław Kozaczyński “Strażak” z 2 kompanii batalionu “Golski”. Zdjęcie wykonał Andrzej Bargiełowski “Stańczyk” w sierpniu ’44.


Aleje Ujazdowskie u wylotu Wilczej – Warszawa (Projekt: Teraz44)
Powstańcy wychodzą z kanału na wysokości kamienicy przy Alejach Ujazdowskich 34. Zdjęcie autorstwa Mariana Grabskiego “Wyrwy” z września ’44


Kościół Św. Krzyża – Warszawa (Projekt: Teraz44)
Nieznany powstaniec obserwuje przedpole na Krakowskim Przedmieściu. Zdjęcie zrobione z wnętrza kościoła przez wyburzony fragment ściany frontowej około 25 sierpnia ’44. Jego autorem jest Eugeniusz Haneman.


Koszykowa w kierunku Mokotowskiej – Warszawa (Projekt: Teraz44)
Patrol Powstańczy na Koszykowej. Większość kamienic zachowała się do dzisiaj. Zdjęcie z połowy września ’44 autorstwa Mariana Grabskiego “Wyrwy”.


Plac Dąbrowskiego w kierunku Jasnej – Warszawa (Projekt: Teraz44)
Grupa Powstańców z kompanii “Anna” batalionu “Gustaw” wraca ze stanowisk w (nieistniejącym już) Domu Hersego do kwatery w Towarzystwie Ubezpieczeniowym “Polonia” przy Jasnej 19. Zdjęcie Wiesława Chrzanowskiego “Wiesława”
z drugiej połowy września 44’.


Bracka róg Widok – Warszawa (Projekt: Teraz44)
Patrol Powstańczy mija barykadą przy ul. Widok I wychodzi na Bracką. Zdjęcie Eugeniusza Hanemana zrobione 16 sierpnia ’44.


Zgoda – Warszawa (Projekt: Teraz44)
Grupa powstańców na ulicy Zgoda pod “Domem pod Orłami”. Tuż obok nich dwa świeże groby. Zdjęcie zrobione przez Mariana Grabskiego “Wyrwę” w sierpniu ’44.


Moniuszki przy Marszałkowskiej – Warszawa (Projekt: Teraz44)
Plutonowy podchorąży Włodzimierz Radajewski. Za nim budynek słynnej “Adrii”. Zdjęcie zrobione w pierwszej dekadzie sierpnia ’44 przez Eugeniusza Lokajskiego “Broka”.


Szturm na Reichstag w Berlinie 1945 (by Sergey Larenkov)


Okupacja Paryża 1940 (by Sergey Larenkov)


Berlin 1945 rok (by Sergey Larenkov)


Obrona Moskwy 1941 (by Sergey Larenkov)


Obrona Moskwy 1941 (by Sergey Larenkov)


Berlin 1945 rok (by Sergey Larenkov)


Oblężenie Leningradu 1941 rok (by Sergey Larenkov)


(by Sergey Larenkov)


Tiergarten Park – Berlin 1945 (by Sergey Larenkov)


Obrona Moskwy 1941 (by Sergey Larenkov)


(by Sergey Larenkov)


Oblężenie Leningradu 1941 rok (by Sergey Larenkov)


Niemiecka kawaleria w Paryżu 1940 rok(by Sergey Larenkov)


Szturm na Reichstag w Berlinie 1945 (by Sergey Larenkov)


Kobieta, która próbowała skoczyć z okna, po tym gdy jej syn powołany do wojska nie dawał znaku zycia i dwóch policjantów, którzy przyszli jej z pomocą. 19 marca 1942 – Nowy Jork (by Marc Hermann)


Pożar kościoła w Brooklinie – Nowy Jork 11 stycznie 1951 roku (by Marc Hermann)


Nowojorski Brooklyn i dom znajdujący się pod adresem „6 Court St.” tuż po wybuchu butli z gazem. W wyniku eksplozji rannych zostało 30 osób. 13 Stycznia 1961 (by Marc Hermann)


Świeżo wypuszczony z więzienia przestępca ukradł samochód, który następnie rozbił. Nowy Jork 28 sierpnia 1957 (by Marc Hermann)


Ogromy pożar w fabryce papieru „Elkins Paper & Twine Co” – 16 lutego 1958 Nowy Jork (by Marc Hermann)


Czołg M-7 Priest na Manhattanie – 22 lipca 1943 Nowy Jork (by Marc Hermann)




Zobacz też: Zatrzymane w kadrze: Warszawa po 1945 roku



za twistedsifter.com oraz twistedsifter.com i teraz44.pl